Today’s free pattern is mostly about bags. Lovely lovely bags, made from beautiful fabrics with very practical designs. The free patterns are from a blog called こだわり出産・育児グッズ http://goods-baby-kids.seesaa.net/ The title actually means Childbirth and kids goods. Check out her free patterns + how-to make posts.
Love love love the animal print on the bottom right. Can anybody identify it? I’ve never seen it before! It may not be Japanese because I notice she is a big fan of Marimekko 😛 But I’m pretty sure it’s not from the Marimekko line. Anyway, let me know if you know what it is.
I love the fact that there are so many compartments, with proper zippered or drawstring enclosures which ensure that even when Mummy’s bag is overflowing, things stay in 🙂 The last picture on the bottom right have extra long handles to be suspended across the two handles of a stroller. I hardly use a stroller now but I know from experience, how useful that will be.
Some of her blog posts are not patterns, but rather, detailed explanations (with pictures) For example, there is one on how to attach a zipper to an internal pocket, or how to attach the pieces of fabric to form the drawstring bag enclosure.
Each of her blog posts look like this. Those with free patterns and how-to-make will come with these green links. (Revision : 型紙 – Pattern 作り方 – How-to-make). Just click on the links to load the PDF pattern. The .txt format for the instructions is great because if you load it in one of those browsers with auto-translate, you can get it translated into English. Not perfect, but certainly helpful 🙂 If you click on her pictures, they go to a larger view on another website (something like an image sharing site) where the photos from the same blog posts are also posted as well. So you can see the pictures up close, which is always useful when trying to make sense of of the instructions.
I am really tempted to try the large horizontal granny bag, as well as the one with the drawstring top. Too many things on the sewing wish-list as it is!!!
Well, I hope you liked today’s free pattern find. As usual, do not re-sell these free patterns (even if you made modifications to them), and do credit the pattern designer if you made the bag and posted about it somewhere. Happy Sewing!
13 Comments
Oh, the pattern with the pink webbing and animal prints is really neat! Another one to add to my list of “to-make”! Thanks for sharing her wonderful work 🙂 Cindy
Thanks for sharing this info but I cant open the ‘how to make’ txt. page but ‘pdf’ pattern page is fine…
Any advice?
Thanks
Hi Yifarn, ignore my previous comment as I have managed to open it translated it as well… Now I can try to make this bag… Yipppeeee!!! Thanks!
It’s me or it’s impossible to open the txt files?
Sorry but they don’t work for me… I need something on Word to read it?
Hi Anabel, some browsers do not allow opening of txt files. What you can do is to right+click, Save link As (or Save File As), and save it to your computer. You can then open it with any text editor or word processing software such as Word/Notepad (Windows) /TextEdit (Mac)
Hi, I try it and the final document has text like this…
Þ—¿
E•\’nA— ’n‚Æ‚à‚É@105‡p•80‡p
EŽ‚¿Žè‚̃e[ƒv@2D5ƒ[ƒgƒ‹
EƒpƒCƒsƒ“ƒO@2ƒ[ƒgƒ‹
EƒoƒCƒAƒX@40‡p
Eƒtƒ@ƒXƒi[@50‡p2–{i40‡p‚Å‚à‚Å‚«‚邪A5
But don’t worry, maybe the next free patern page is going to be for me…
😉
Hi Anabel, the original text is in Japanese, so it’s probably to do with the encoding of the language and sometimes if your computer does not have the language or the font included in the original setup, it turns up as gibberish. Let me know which is the project you want, I can do a screenshot or copy out the translated text (by google translate) and email it to you?
Hi, i had the same problem. I couldn’t open the txt and try to open with three differents browser. Change the settings included Japanese but nothing. I made the bag but is not like the picture is very different. Hihi. And the bag is the one with the laminate fabric with animals and pink ribbon.
Hi Carolina,
I cut and pasted and translated using Google into a PDF. Try this Animal bag text instructions
thank you, it works!!
Thank you so much.
;0)
Hi, I would like to subscribe for this webpage to obtain most
up-to-date updates, thus where can i do it
please help.
Hi, there is a “Subscribe” button on the top right hand corner of the pages. Click on it and it will go to a Feedburner page where you can just subscribe to the RSS feed using your favourite blog reader.
Tha fabric is called Juicy Jungle Brite Multi, by Alexander Henry